No, not a bootleg. This is an MGM-sanctioned and ad-supported version of Koyaanisqatsi on YouTube. Obviously the picture quality isn't what it could be — the Blu-ray ought to be a stunner — but if my review of the film has you curious, give this a spin.
Drugs are optional.
UPDATE: Hulu has it, too.